-
1 pipeline transmission
транспортировка газа по газопроводам ( с помощью компрессоров); ср. gas transportationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipeline transmission
-
2 газопроводный транспорт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газопроводный транспорт
-
3 газопроводный транспорт
* * *gas pipeline transfer, gas pipeline transport, gas pipeline transportation, pipeline transportationРусско-английский словарь по нефти и газу > газопроводный транспорт
-
4 газопроводный транспорт
1) Engineering: gas pipeline transfer, pipeline transportationУниверсальный русско-английский словарь > газопроводный транспорт
-
5 обслуживание газопроводным транспортом
1) Economy: gas pipeline transportation service2) Oil: gas transportation serviceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание газопроводным транспортом
-
6 ТТС
1) General subject: трубопроводная транспортная система2) Naval: TFC, transport format combination, transportation flow chart, transportation flowchart, транспортно-технологическая схема транспортировки3) Medicine: transdermal therapeutic system (TTS), TTS (трансдермальная терапевтическая система)4) Cardiology: TTR (Трансторакальное сопротивление)5) oil&gas: pipeline transportation system -
7 трубопроводно-транспортная система
oil&gas: pipeline transportation systemУниверсальный русско-английский словарь > трубопроводно-транспортная система
-
8 трубопроводный транспорт
трубопроводный транспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
transportation by pipeline
Transportation of gases, liquids or slurries by a system of tubes, of steel or plastics. Petroleum, natural gas and products derived from them are the main substances transported by pipelines. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопроводный транспорт
-
9 газопроводный транспорт
gas pipeline transfer, pipeline transportationРусско-английский политехнический словарь > газопроводный транспорт
-
10 оператор магистральной транспортировки газа
Универсальный русско-английский словарь > оператор магистральной транспортировки газа
-
11 оператор магистральных газопроводов
Универсальный русско-английский словарь > оператор магистральных газопроводов
-
12 трубопроводный транспорт
трубопроводный транспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
transportation by pipeline
Transportation of gases, liquids or slurries by a system of tubes, of steel or plastics. Petroleum, natural gas and products derived from them are the main substances transported by pipelines. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > трубопроводный транспорт
-
13 трубопроводный транспорт
трубопроводный транспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
transportation by pipeline
Transportation of gases, liquids or slurries by a system of tubes, of steel or plastics. Petroleum, natural gas and products derived from them are the main substances transported by pipelines. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трубопроводный транспорт
-
14 газотранспортная система
1) General subject: gas-transport system (АД)2) oil&gas: gas pipeline system (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times), gas transportation system (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль), gas pipeline network (контекстуальный перевод; англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg), gas transmission systemУниверсальный русско-английский словарь > газотранспортная система
-
15 перекачка по трубопроводу
2) Military: pipeline transfer3) Engineering: pipeline transportation4) Mining: (нефти) pipage5) Information technology: pipelining6) Drilling: piping7) Oil&Gas technology running8) Logistics: pipeline transportУниверсальный русско-английский словарь > перекачка по трубопроводу
-
16 транспортная трубопроводная система
1) General subject: pipeline transportation system2) oil&gas: carrier pipeline system3) Logistics: pipeline distribution systemУниверсальный русско-английский словарь > транспортная трубопроводная система
См. также в других словарях:
Alaska gas pipeline — For the proposed pipeline from the Mackenzie Valley, see Mackenzie Valley Pipeline. Alaska gas pipeline Location Country United States, Canada General direction north–south From … Wikipedia
Alaska Gas Pipeline — The Alaskan Natural Gas Pipeline is a proposal to transport natural gas from the Alaska North Slope natural gas reserves to the U.S. Midwest. There are two competing projects: one by BP and ConocoPhillips, and another by TransCanada Corp.cite… … Wikipedia
Trans-Caspian Gas Pipeline — The Trans Caspian Gas Pipeline (Turkmen: Transhazar turbaly geçiriji) is a proposed submarine pipeline between Türkmenbaşy in Turkmenistan, and Baku in Azerbaijan. By some proposals it will also include connection between Tengiz Field in… … Wikipedia
Trans-Saharan gas pipeline — Location of Trans Saharan gas pipeline Location Country Nigeria … Wikipedia
Natural gas pipeline system in United States — Map of US natural gas pipelines The US natural gas pipeline system is a complex system of pipelines that carries natural gas nationwide and for import and export for use by millions of people daily for their consumer and commercial needs. Across… … Wikipedia
Texas Eastern Transmission Corporation natural gas pipeline explosion and fire — The Texas Eastern Transmission Corporation Natural Gas Pipeline Explosion and Fire occurred in Edison, New Jersey on March 23, 1994 where a 36 diameter natural gas pipeline broke and exploded into flames next to the Durham Woods apartment complex … Wikipedia
Transportation in the People's Republic of China — has experienced major growth and expansion since 1949 and especially since the early 1980s. Airports, roads, and railway construction will provide a massive employment boost in China over the next decade.Rail, which is the primary mode of… … Wikipedia
transportation — /trans peuhr tay sheuhn/, n. 1. the act of transporting. 2. the state of being transported. 3. the means of transport or conveyance. 4. the business of conveying people, goods, etc. 5. price of travel or transport by public conveyance; fare. 6.… … Universalium
Pipeline transport — An elevated section of the Alaska Pipeline … Wikipedia
pipeline — /puyp luyn /, n., v., pipelined, pipelining. n. 1. a long tubular conduit or series of pipes, often underground, with pumps and valves for flow control, used to transport crude oil, natural gas, water, etc., esp. over great distances. 2. a route … Universalium
Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration — The Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration (PHMSA) was created under the Norman Y. Mineta Research and Special Programs Improvement Act (P.L. 108 426) of 2004. President Bush signed the legislation into law on November 30, 2004.… … Wikipedia